Exhibition Space Design for Qian Zhen
The exhibition space design of The Joy of Swimming Fish matches the space design with the poetic and logical debate and the thinking mode with romantic style in the ancient Chinese philosophy story Pond Dialogue, extracts "the joy of swimming fish as the concept of the space design. The uniqueness of the exhibition space lies in its profound cultural heritage and the perfect integration of modern design. By employing flowing curves and dynamic spatial structures, the design aims to simulate the state of fish swimming freely in water, creating a lively and poetic atmosphere.
Download Press Kit № 171233
Download Press Kit № 171233 Exhibition Space Design for Qian Zhen by Qian Zhen to access high-res images, essential texts, translations, and exclusive interviews—all in one.
Available Now for Your Next Story
At architecture|newsroom, we understand the pressures and deadlines journalists face. That’s why we offer exclusive access to our curated press kits and high-resolution images, tailored for accredited journalists. These resources are designed to enrich your stories with depth and visual appeal, spotlighting the world's most innovative designs.
Please Note:
Let’s Collaborate: Your stories matter. architecture|newsroom is here to support you with quality, accessible content. Once you are accredited, reach out for the images and content you need. We will provide the specific images and content directly, along with recommendations on works to feature.
Get Accredited Easily: Quick access to our resources requires media accreditation. Apply for media accreditation to join our network and start exploring a wealth of design stories.
Download 1800 Pixels JPEG Image.
Download 1800 Pixels JPEG Image.
Download 1800 Pixels JPEG Image.
Download 1800 Pixels JPEG Image.
Download 1800 Pixels JPEG Image.
Enhance Your Reporting: Use our interview with Qian Zhen, about 409 words long, in your articles at no extra cost. Immediate download available. Access Qian Zhen Interview Now.
Discover our press releases for The Joy Of Swimming Fish available in the following languages: English.
The Joy Of Swimming Fish in your language: we provide project translations across multiple languages: Die Vreugde van Swemmende Vis Uitstalruimte Ontwerp AF, Dizajni i Hapësirës së Ekspozitës Gëzimi i Peshqve Notues SQ, የሚዋኙ ዓሦች ደስታ የኤግዚቢሽን ቦታ ዲዛይን AM, تصميم فضاء معرض بهجة الأسماك السابحة AR, Լողացող Ձկների Ուրախության Ցուցահանդեսային Տարածության Դիզայն HY, মাছৰ সাঁতোৰৰ আনন্দ প্ৰদৰ্শনী স্থান ডিজাইন AS, Üzən Balıqların Sevinci Sərgi Məkanı Dizaynı AZ, Igeri Dabiltzan Arrainen Pozaren Erakusketa Espazio Diseinua EU, Дызайн экспазіцыйнай прасторы "Радасць плывучых рыб" BE, সাঁতরানো মাছের আনন্দ প্রদর্শনী স্থানের নকশা BN, Dizajn Izložbenog Prostora Radost Plivajućih Riba BS, Дизайн на изложбено пространство „Радостта на плуващите риби" BG, ငါးရေကူး၏ ပျော်ရွှင်မှု ပြပွဲခန်းနေရာ ဒီဇိုင်း MY, Disseny d'Espai Expositiu L'Alegria dels Peixos Nedant CA, Ang Kalipay sa Naglangoy nga Isda nga Disenyo sa Espasyo sa Eksibisyon CEB, Kapangidwe ka Malo Ochitira Ziwonetsero a Kusangalala kwa Nsomba Zikusambira NY, 游魚之樂展覽空間設計 ZY, 游魚之樂展示空間設計 ZH, U Disignu di u Spaziu d'Esposizione A Gioia di i Pesci Notanti CO, Dizajn Izložbenog Prostora Radost Plivajućih Riba HR, Design výstavního prostoru Radost plavajících ryb CS, De Svømmende Fisks Glæde Udstillingsrumsdesign DA, De Vreugde van Zwemmende Vissen Tentoonstellingsruimteontwerp NL, Ekspozicia Spaca Dezajno 'La Ĝojo de Naĝantaj Fiŝoj' EO, Ujuvate kalade rõõmu näitusruumi disain ET, Uivien kalojen ilo -näyttelytilan suunnittelu FI, Conception d'Espace d'Exposition La Joie des Poissons Nageant FR, Dealbhadh Àite Taisbeanaidh Aoibhneas nan Èisg a' Snàmh GD, Deseño de Espazo Expositivo A Ledicia dos Peixes Nadando GL, თევზების ცურვის სიხარულის საგამოფენო სივრცის დიზაინი KA, Ausstellungsraum Die Freude schwimmender Fische DE, Σχεδιασμός Εκθεσιακού Χώρου της Χαράς των Κολυμπούντων Ψαριών EL, Mohenda Tenda Ojehechauka Vy'a Pira Oñuháva rehegua GN, તરતી માછલીઓનો આનંદ પ્રદર્શન સ્થળ ડિઝાઇન GU, Konsepsyon Espas Ekspoziyon Jwa Pwason k ap Naje HT, Tsarin Wurin Baje Kolin Jin Dadin Kifayen Masu Iyo HA, Hoʻolālā Wahi Hōʻikeʻike Ka Hauʻoli o ka Iʻa ʻAuʻau HAW, עיצוב מרחב תערוכה שמחת הדגים השוחים HE, तैरती मछलियों का आनंद प्रदर्शनी स्थान डिज़ाइन HI, Kev Tsim Qhov Chaw Nthuav Qhia Kev Zoo Siab ntawm Ntses Ua Luam Dej HMN, Az úszó halak öröme kiállítótér-tervezés HU, Gleði Syndjandi Fiska Sýningarrýmishönnun IS, Nhazi Oghere Ngosi Ọṅụ Azụ Na-egwu Mmiri IG, Desain Ruang Pameran Kegembiraan Ikan Berenang ID, Dearadh Spáis Taispeántais Áthas na n-Iasc ag Snámh GA, Design dello Spazio Espositivo La Gioia dei Pesci che Nuotano IT, 遊魚の楽展示空間デザイン JA, Desain Ruang Pameran Kabungahaning Iwak Nglangi JV, ಈಜುವ ಮೀನಿನ ಆನಂದ ಪ್ರದರ್ಶನ ಸ್ಥಳ ವಿನ್ಯಾಸ KN, Жүзген балықтардың қуанышы көрме кеңістігінің дизайны KK, ការរចនាកន្លែងតាំងពិព័រណ៍ភាពរីករាយនៃត្រីហែលទឹក KM, Igishushanyo mbonera cy'Umwanya w'Iyerekana wa Umunezero w'Amafi Areremba RW, 유어지락 전시 공간 디자인 KO, دیزاینی شوێنی پێشانگای خۆشی ماسییە مەلەکان KU, Сүзгөн Балыктын Кубанычы Көргөзмө Мейкиндигинин Дизайны KY, ການອອກແບບພື້ນທີ່ວາງສະແດງຄວາມສຸກຂອງປາທີ່ວ່າຍລອຍ LO, Designatio Spatii Exhibitionis Gaudii Piscium Natantium LA, Peldošo zivju prieka izstāžu telpas dizains LV, Plaukiojančių Žuvų Džiaugsmo Parodos Erdvės Dizainas LT, D'Freed vun de schwammende Fëscher Ausstellungsraum Design LB, Дизајн на изложбен простор „Радоста на пливачките риби" MK, Famolavolana Toerana Fampirantiana ny Hafaliana ny Trondro Milomano MG, Reka Bentuk Ruang Pameran Kegembiraan Ikan Berenang MS, നീന്തുന്ന മത്സ്യങ്ങളുടെ ആനന്ദം പ്രദർശനസ്ഥല രൂപകൽപ്പന ML, Id-Disinn tal-Ispazju ta' Wirja tal-Ferħ tal-Ħut li Jgħum MT, Te Hoahoa Wāhi Whakaaturanga o te Koa o te Ika Kauhoe MI, पोहणाऱ्या माशांचा आनंद प्रदर्शन क्षेत्र डिझाइन MR, Усанд Сэлэх Загасны Баяр Баясгалан Үзэсгэлэнгийн Орон Зайн Дизайн MN, पौडी खेल्ने माछाको आनन्द प्रदर्शनी स्थान डिजाइन NE, Gleden ved Svømmende Fisk Utstillingsromdesign NO, Utstillingsromdesign Svømmende Fisks Glede NB, Designh d'Espaci d'Exposicion La Jòia dels Peishs que Nadan OC, ମାଛ ସନ୍ତରଣର ଆନନ୍ଦ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ସ୍ଥାନ ଡିଜାଇନ୍ OR, د لامبیدونکو کبانو د خوښۍ نندارتون فضا ډیزاین PS, طراحی فضای نمایشگاهی شادی ماهیان شناگر FA, Projekt Przestrzeni Wystawienniczej „Radość Pływających Ryb" PL, Design de Espaço Expositivo A Alegria dos Peixes Nadantes PT, ਤੈਰਦੀਆਂ ਮੱਛੀਆਂ ਦੀ ਖੁਸ਼ੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਸਥਾਨ ਡਿਜ਼ਾਈਨ PA, Wayt'aq Challwapa Kusikunin Rikuchiy Wasicha Ruwana QU, Design de Spațiu Expozițional Bucuria Peștilor care Înoată RO, Дизайн выставочного пространства «Радость плавающих рыб» RU, Fuafuaga Avanoa Fa'aaliga o le Fiafia o I'a Aau SM, तरन्मत्स्यानन्द-प्रदर्शन-स्थान-विन्यासः SA, Dizajn Izložbenog Prostora Radost Plivajućih Riba SR, Mufaro weHove Dzinoshambira Dhizaini yeNzvimbo Yekuratidzira SN, ترندڙ مڇين جي خوشي نمائشي خلا جي ڊزائين SD, මත්ස්ය පිහිනුමේ ප්රීතිය ප්රදර්ශන අවකාශ නිර්මාණය SI, Dizajn výstavného priestoru Radosť plávajúcich rýb SK, Oblikovanje razstavnega prostora Radost plavajočih rib SL, Naqshadda Goobta Bandhigga Farxadda Kalluunka Dabaasha SO, Moralo wa Sebaka sa Pontshiso wa Thabo ya Dihlapi tse Setsang ST, Diseño de Espacio Expositivo La Alegría de los Peces Nadadores ES, Desain Rohang Pameran Kagirang Lauk Ngojay SU, Muundo wa Nafasi ya Maonyesho wa Furaha ya Samaki Waogeleo SW, De Simmande Fiskarnas Glädje Utställningsrumsdesign SV, Disenyo ng Espasyo ng Eksibisyon: Ang Kagalakan ng mga Lumalangoy na Isda TL, Тарҳрезии Фазои Намоишгоҳии "Шодии Моҳиҳои Шиноварӣ" TG, நீந்தும் மீன்களின் மகிழ்ச்சி கண்காட்சி இட வடிவமைப்பு TA, Йөзүче Балыкларның Шатлыгы Күрсәтмә Мәйданы Дизайны TT, ఈత కొట్టే చేపల ఆనందం ప్రదర్శన స్థల రూపకల్పన TE, การออกแบบพื้นที่นิทรรศการความสุขของปลาว่ายน้ำ TH, ཉ་རྣམས་ཆུ་ནང་ཀུན་དགའ་འཁྱོལ་བའི་སྟོན་གྲལ་བར་སྣང་བཀོད་འགོད་རྩལ་ལས་རིམ། BO, ሓጎስ ናይ ዝሕምብብ ዓሳታት ምርኢት ቦታ ዲዛይን TI, Yüzen Balıkların Neşesi Sergi Alanı Tasarımı TR, Ýüzýän balyklaryň şatlygy sergi giňişliginiň dizaýny TK, Дизайн виставкового простору «Радість плаваючих риб» UK, تیرتی مچھلیوں کی خوشی کی نمائشی جگہ کا ڈیزائن UR, "بېلىق سۈزۈشنىڭ خۇشاللىقى" كۆرگەزمە بوشلۇقى لايىھەسى UG, Suzayotgan Baliqlarning Quvonchi Ko'rgazma Makoni Dizayni UZ, Thiết Kế Không Gian Triển Lãm Lạc Thú Cá Bơi VI, Dyluniad Gofod Arddangos Llawenydd y Pysgod Nofiol CY, De Freugde fan Swimjende Fisken Tentoanstellingsromte Untwerp FY, Uyilo Wesithuba Somboniso Wolonwabo Lweentlanzi Ezidadayo XH, די פרייד פון שווימענדיקע פיש אויסשטעלונג רוים דיזיין YI, Apẹrẹ Aaye Ifihan Ayọ Ẹja Ti N We YO, Uklamo Lwesikhala Sombukiso Wenjabulo Yezinhlanzi Ezibhukudayo ZU, The Joy of Swimming Fish Exhibition Space Design EN.
Leverage our ready-to-publish articles on The Joy Of Swimming Fish, offered in a range of languages: Turkish, Indonesian, Dutch, Italian, English, Russian, Japanese, Portuguese, Chinese (Mandarin), French, Korean, Arabic (Standard), Hindi, German and Spanish.
The exhibition space design of "The Joy of Swimming Fish" matches the space design with the poetic and logical debate and the thinking mode with romantic style in the ancient Chinese philosophy story "Pond Dialogue",It extracts "the joy of swimming fish" as the concept of the space design. The uniqueness of the exhibition space lies in its profound cultural heritage and the perfect integration of modern design.
Fluidity, Pond Dialogue, Space, Philosophical Thought,Nature
By employing flowing curves and dynamic spatial structures, the design aims to simulate the state of fish swimming freely in water, creating a lively and poetic atmosphere.
The challenge lies in how to express the essence of the story, depict the debate process between Zhuangzi and Huizi, while also ensuring the practicality of the space.
The project started in October 2021 in Shanghai and finished in June 2023.
In the concept of "the joy of swimming fish," the verb "swim" not only refers to the activity of the fish but also connects the interaction and communication between the two observers. This allows visitors to not only appreciate the art but also to profoundly reflect on the relationship between humanity and nature, as well as the individual and society, symbolizing the harmony between nature and life. By integrating the Eastern philosophical concepts of harmony between humanity and nature, and dialectical unity, it creates an environment that embodies both aesthetic and educational significance.
When I am in this space, how can I perceive the joy of the fish, both as the fish swimming below and as the observer above, thus achieving a moment of unity between myself and the surroundings?
Huizi said,'You are not a fish; how do you know what constitutes the enjoyment of fishes?' Zhuangzi rejoined, 'You are not I. How do you know that I do not know what constitutes the enjoyment of fishes?'
All Images Photographer :Qian Zhen
The Joy Of Swimming Fish Exhibition Space Design has been a Iron winner in the Interior Space and Exhibition Design award category in the year 2024 organized by the prestigious A' Design Award & Competition. The Iron A' Design Award is awarded to good designs that meet the rigorous professional and industrial standards set by the A' Design Awards. This recognition is reserved for works that demonstrate a solid understanding of design principles and show creativity within their execution. Recipients of the Iron A' Design Award are acknowledged for their practical innovations and contributions to their respective fields, providing solutions that improve quality of life and foster positive change. These designs are a testament to the skill and dedication of their creators, showcasing their ability to address real-world challenges through thoughtful design.
Qian Zhen was recognized with the coveted Iron A' Design Award in 2025, a testament to excellence of their work The Joy Of Swimming Fish Exhibition Space Design.
Attention press members and journalists: We offer a collection of press releases on Qian Zhen and their notable work, available for your unrestricted use. Journalists, gain instant access to 1 press releases today.
Shanghai-based designer Qian Zhen has been honored with the Iron A' Design Award 2025 for "The Joy Of Swimming Fish," an exhibition space that artfully merges ancient Chinese philosophical thought with contemporary spatial design, completed in June 2023. This innovative project invites visitors to reflect on the harmony between humanity and nature through immersive, poetic architecture.
Explore Qian Zhen Newsroom to uncover award-winning design projects and more.
Interior Design for Eternal Architectural Design
Sales Office for Diyun Space Design
Hotel for Hangzhou Shaoyun Design Co., Ltd
Residential for Nian Nian International Interior Decoration Co., Ltd.
High Tech Dining Area for Studio Tali Gotthilf
Sales Office for Yaonian Design Studio
Residential Space for JI SIH Interior Design
Residence for Su Hao Chen Design Office
Residential for SAN.O INTERIOR DESIGN
Residential for Research Commune Design
Religious for Parn Shyr Design
Residential Design for Wholeness Design Inc.
Establishing your own newsroom is a strategic move to effectively communicate your designs to a targeted audience of journalists and media editors. This direct channel enhances your visibility, significantly increasing your chances of being published and featured across a wide range of media platforms, from magazines and newspapers to journals and online media. Take the first step towards amplifying your reach and influence in the design community.
Quick sign-up. Instant access. Elevate your reporting now.
Submit your design and seize the opportunity to be featured across a global stage. Gain exposure by connecting your work with our extensive network of journalists and leading media outlets. Start your journey to worldwide recognition today.
Join our community of leading journalists and gain immediate access to premium content, in-depth design insights, and exclusive interviews.
Create Your Journalist Account